‹ Lieux d’histoire
Destinations · Portrait

Kyoto

L’histoire au présent.

Plus de mille ans de capitale impériale – temples, sanctuaires, jardins, plus une culture des saisons, des métiers d’art et des cérémonies qui se pratique toujours.

L’histoire au présent · Lieux d’histoire

Rares sont les villes qui rendent le passé aussi tangible. À Kyoto, temples, jardins, rites des saisons, art du thé et ruelles d’artisans ne relèvent pas du décor pour touristes : la tradition y est encore une façon de vivre.

Le calme des rituels · Métropoles d’Asie

Kyoto propose une grandeur urbaine plus feutrée. Entre jardins, temples, maisons de thé, ruelles d’artisans et beautés saisonnières, le raffinement passe par la discrétion et la constance.

Le lieu

Des collines boisées ferment la cuvette de Kyoto sur trois côtés; la ville y a été tracée au VIIIe siècle, en damier, sur le modèle chinois. Du nord au sud coule la Kamo. Sur les pentes orientales de Higashiyama se suivent le chemin de la Philosophie, Gion puis Kiyomizu-dera; à l’ouest, Arashiyama doit sa réputation à sa rivière et à ses bambous. L’UNESCO a inscrit dix-sept sites dans la ville et ses environs.

De 794 à 1869, l’empereur et sa cour y ont résidé. La ville en a gardé une culture aristocratique et monastique : cérémonie du thé, jardins zen, théâtre nô, repas kaiseki, geiko et maiko à Pontocho comme à Gion. Laque, céramique de Kiyomizu, tissage de Nishijin se transmettent dans des ateliers de famille, et nombre de rues restent alignées de machiya, les maisons urbaines traditionnelles en bois.

Quand partir

Deux saisons définissent Kyoto. Vers la fin de mars et au début d’avril, ce sont les cerisiers; entre la mi-novembre et les premiers jours de décembre, les érables rougeoient. Ces semaines-là sont les plus chargées, et l’on réserve des mois d’avance. Plus calmes, et tout aussi douces, la fin d’octobre et la période qui suit la Golden Week, début mai.

En juillet, le Gion Matsuri, parmi les plus grandes fêtes du pays, fait défiler ses chars monumentaux le 17 puis le 24. L’été est lourd et moite; le 16 août, les grands feux du Gozan no Okuribi s’allument sur les montagnes. L’hiver, froid mais lumineux, se prête à merveille à la visite des temples presque déserts, parfois saupoudrés de neige.

Nos adresses

Les palaces de Kyoto se sont partagé la ville. The Ritz-Carlton, Kyoto a les pieds au bord de la Kamo et les yeux sur les collines de Higashiyama. À Higashiyama même, Four Seasons Hotel Kyoto s’organise autour d’un jardin d’étang de huit cents ans; Park Hyatt Kyoto, accroché à la pente près du Kodai-ji, surplombe les ruelles de Ninenzaka. En face du château de Nijo, on trouve Hotel The Mitsui Kyoto, a Luxury Collection Hotel & Spa. Aman Kyoto se niche dans un jardin forestier non loin du Kinkaku-ji, et à Arashiyama, Hoshinoya Kyoto longe la rivière.

Chez nous, Marriott STARS & Luminous sert pour Hotel The Mitsui comme pour The Ritz-Carlton, Four Seasons Preferred Partner pour Four Seasons, Hyatt Privé pour Park Hyatt : tarif de l’hôtel dans tous les cas, avec les avantages de chaque programme. Hoshinoya Kyoto et Aman Kyoto : on vous conseille, on organise le séjour, et l’on réserve très tôt dès qu’il s’agit des cerisiers ou des érables.

Kyoto · Vidéo

Kyoto à l’écran

Quelques minutes de film sur YouTube pour se mettre dans l’ambiance, et de quoi nous écrire tout de suite.

Kyoto · chaîne YouTube ► Voir la chaîne

Demande – Kyoto

On vous aide à choisir l’adresse qui vous ressemble, puis on s’entend avec l’hôtel pour la réservation.

Le formulaire ouvre votre logiciel de courriel; rien n’est conservé sur cette page.

Plutôt WhatsApp? +1 437 673 8811